Die Kolonie Santo Ângelo Zeitung
Copyright © 2004-2008 by Editora Werlang • All Rights reserved • www.werlang.de - www.coloniasantoangelo.com.br
Autor: William Werlang
Locução: Janice Hermes
Locução: Janice Hermes
O Jornal da Colônia Santo Ângelo
Membros da Família Fiss da Colônia Santo Ângelo
O comerciante Frederico Treptow
Carl Friedrich Gottfried Enzel Treptow, ou simplesmente Frederico Treptow, nasceu em Schötzows, Pomerânia, em 23 de fevereiro de 1844. Era filho de Martin Cristow Treptow e de Louise Enzel.
Filho de peões na Pomerânia, ao emigrar em 1858 para o Brasil, encontrou a possibilidade de progredir e prosperar. Com o passar dos anos, construiu um verdadeiro Império, para si seus filhos e descendentes em Agudo, Cachoeira do Sul e Porto Alegre.
Na Colônia Santo Ângelo, casou-se na década de 1860 com a viúva Auguste Albertine Röpke Fehn, nascida em Gross Linichen, Pomerânia no dia 21 de junho de 1840. Auguste Röpke havia casado em primeiras núpcias com Heinrich Carl Fehn, e que natural da Província de Brandenburgo em 1824, que faleceu em Cachoeira do Sul no dia 28 de dezembro de 1866.
Carl Friedrich Gottfried Enzel Treptow, ou simplesmente Frederico Treptow, nasceu em Schötzows, Pomerânia, em 23 de fevereiro de 1844. Era filho de Martin Cristow Treptow e de Louise Enzel.
Filho de peões na Pomerânia, ao emigrar em 1858 para o Brasil, encontrou a possibilidade de progredir e prosperar. Com o passar dos anos, construiu um verdadeiro Império, para si seus filhos e descendentes em Agudo, Cachoeira do Sul e Porto Alegre.
Na Colônia Santo Ângelo, casou-se na década de 1860 com a viúva Auguste Albertine Röpke Fehn, nascida em Gross Linichen, Pomerânia no dia 21 de junho de 1840. Auguste Röpke havia casado em primeiras núpcias com Heinrich Carl Fehn, e que natural da Província de Brandenburgo em 1824, que faleceu em Cachoeira do Sul no dia 28 de dezembro de 1866.
Da esquerda para a direita: Emilio Treptow, Carl Friedrich G. E. Treptow, Reinaldo Treptow e o pequeno Emilio Treptow.
Segundo o Barão von Kahlden, o agricultor da Picada do Rio Heinrich Carl Fehn, faleceu de desastre junto da cidade de Cachoeira, quando sua carroça virou sobre o seu corpo.
Em 1869 fundou uma importante Casa Comercial na Picada Morro Pelado (onde está a atual Rodoviária de Agudo). Em 1875 construiu um moinho de arroz com a água desviada por uma barragem e canais de pedra do arroio Hermes (localizava-se defronte da Casa Comercial, no outro lado da Picada Morro Pelado - atual Avenida Concórdia - Agudo). Estas propriedades foram posteriormente vendidas para outras famílias (Hermes e Berger).
Em 1893 encontramos Frederico Treptow em Cachoeira do Sul, na rua Sete de Setembro, como Comerciante de Primeira Classe. Era Sócio-Proprietário do Engenho Cachoeirense. A antiga Casa Comercial de Agudo, para o seu filho Emilio Treptow.
Um viajante alemão em visita a região em 1923, afirma que Frederico Treptow, residente em Cachoeira do Sul, era o maior produtor individual de arroz do Estado do Rio Grande do Sul. .
Em 1869 fundou uma importante Casa Comercial na Picada Morro Pelado (onde está a atual Rodoviária de Agudo). Em 1875 construiu um moinho de arroz com a água desviada por uma barragem e canais de pedra do arroio Hermes (localizava-se defronte da Casa Comercial, no outro lado da Picada Morro Pelado - atual Avenida Concórdia - Agudo). Estas propriedades foram posteriormente vendidas para outras famílias (Hermes e Berger).
Em 1893 encontramos Frederico Treptow em Cachoeira do Sul, na rua Sete de Setembro, como Comerciante de Primeira Classe. Era Sócio-Proprietário do Engenho Cachoeirense. A antiga Casa Comercial de Agudo, para o seu filho Emilio Treptow.
Um viajante alemão em visita a região em 1923, afirma que Frederico Treptow, residente em Cachoeira do Sul, era o maior produtor individual de arroz do Estado do Rio Grande do Sul. .